Faust la Edinburgh – criticii

Pentru ca presa romaneasca, din diferite motive, minte, eludand tot adevarul va voi prezenta mai jos linkuri si cateva aspecte legate de cum au vazut criticii englezi piesa Faust a teatrului sibian prezentata saptamana trecuta la Festivalul de la Edinburgh. Am citit in presa centrala cum piesa este un real succes laudat de critici, dar pentru cititorul de presa britanica nu este chiar asa… De fapt doar UN critic a laudat piesa regizata de Silviu Purcarete, cel de la Guradian. Alti critici insa de la Independent si Telegraph au comentat negativ punerea in scena. Pana si cei de la Times (care au luat parte la selectarea initiala a pieselor prezente la Festival) au avut un comentariu indecis… criticul nu a putut trage o conluzie daca este un spectacol bun sau prost.

Guardian:

“You leave the theatre hung over from having binged so greedily on the rich visuals, but almost entirely unmoved by the simple purity of unaccompanied voices and the sweet songs of the doomed Gretchen, whose love redeems Faust. In Purcarete’s vision, hell is so much more exciting than heaven.”

Independent:

“Actually, alas, this is all a huge damp squib. The acting isn’t great. The choreography is rough around the edges. And I couldn’t see anything, through the crowd, of Gretchen’s key scene in prison, prior to her salvation.”

Telegraph:

“Nevertheless though this Faust often works as decadent spectacle, it seems a shabby way to treat one of the great masterpieces of world drama.”

Times:

“Confusing? At times. Stupendous? Yes.”

5
Lasă un răspuns

5 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
5 Comment authors
newest oldest most voted

Asa ziceam si eu pe blogul meu. Insa la noi Purcarete a devenit sacrosant. Un fel de Dolce si Gabana de atarnat la gat ca autoritate suprema a bunului gust. E Purcarete dom-le!

anonimus

Anunt de atribuire numarul 84688/11.08.2009 Sectiunea I: AUTORITATEA CONTRACTANTA TEATRUL NATIONAL RADU STANCA – SIBIU Adresa: B-DUL CORNELIU COPOSU, NR. 2 , Localitatea: Sibiu , Cod postal: 550245 , Sibiu , Romania , Email: management@sibfest.ro , Tel.: 0269210092 , Fax: 0269210532 Sectiunea II: OBIECTUL CONTRACTULUI SI PROCEDURA II.1) Denumire contract Invitatia pentru cererea de oferta: Transportul participantilor la festivalurile de la Edinburgh si Gdansk II.2) Obiectul contractului servicii de transport aerian de calatori ocazional si terestru, pentru participarea la festivalele internationale de la GDANSK si EDINBURGH II.3) Tip contract Servicii II.4) CPV 60420000-8 – Servicii de transport aerian ocazional (Rev.2)… Read more »

albucazapadu

Si furnicile strigau de jos, tropaind surescitate, toate-ntr-un glas: STRANGE-L DE GAT, STRANGE-L DE GAT!

Lilica far' de frica

Cum spuneam; sunteti o adunatura de labagii